金刚经全文网

当前位置:首页>金刚经讲解

金刚经第二品译文

时间:2019-07-24 17:00:14
编辑:徐楚乔
  

金刚经是一部非常流行的经书,并且金刚经一共是分为三十二品的,我们在修行金刚经的时候,我们可以一品一品的去修行,这样我们才能够更好的了解经文中的含义。接下来就让我们来了解一下金刚经第二品译文吧。

【原文】

时长老须菩提①,在大众中,即从座起,偏袒右肩②,右膝着地,合掌恭敬③,而白佛言④:“希有世尊⑤,如来善护念诸菩萨⑥,善付嘱诸菩萨。世尊,善男子善女人,发阿耨多罗三藐三菩提心⑦,云何应住⑧,云何降伏其心?”佛言:“善哉善哉!须菩提,如汝所说,如来善护念诸菩萨,善付嘱诸菩萨,汝今谛听,当为汝说。善男子,善女人,发阿耨多罗三藐三菩提心,应如是往,如是降伏其心。”“唯然,世尊。顾乐欲闻。”

金刚经第二品译文

【译文】

这时,长老须菩提领悟如来不时在乞食、穿衣、洗足等平常生活中所示现的佛法。在大众中就从座位上站起来,偏袒右肩,右膝跪地,合掌恭敬地对佛说:稀有,世尊!如来无所从来,亦无所去,显现在平常生活中,正是如来护念一切菩萨,要付嘱一切菩萨的佛法。世尊,如果善男子善女人,发愿要上求佛果下化众生,辛勤修行,增长智能,发现了如来所付嘱的无上正等正觉心,应当如何安住无上正等正觉心?如何降伏妄心?”佛说:“问得好!问得好!须菩提,正如你所说,如来善护念诸菩萨,善付嘱诸菩萨。你现在仔细听,当为你说明。如果善男子善女人,发现了如来付嘱的无上正等正觉心,应当如同发现无上正等正觉心那样安住无上正等正觉心,应当如同发现无上正等正觉心那样降伏妄心。”“是的,世尊,我们很希望听佛详细地说明。”

上面就是关于金刚经第二品译文的相关介绍,我们在修行金刚经的时候,可以先去学习金刚经白话译文 ,可以让我们深入的了解到金刚经内容,深刻的理解经文中的道理,所以我们大家要经常去修行金刚经。

本文链接:金刚经第二品译文

上一篇:听金刚经能睡觉吗

下一篇:金刚经第十品讲解

李罕诵金刚经

佛学文化源远流长,金刚经作为般若部的经典之一,虽然篇幅短小但文字结构仍然晦涩复杂,为方便各位师兄读诵金刚经,为传承发扬佛之文化,大藏经语音工程创始人李罕秉持虔诚的态度,特录制金刚经视频奉献于世人。

李罕视频

相关推荐